Créer un contenu qui trouve un écho auprès de votre public et génère des ventes est à la fois un art et une science. Pour les entreprises thaïlandaises, il est essentiel de créer un contenu culturellement pertinent et attrayant afin d’établir un lien avec les clients locaux et les touristes. Ce guide présente des conseils de marketing de contenu qui aident les entreprises à cibler efficacement leur public tout en améliorant les conversions. Que vous écriviez pour un café, une boutique ou un centre de villégiature, ces stratégies sont conçues pour réussir en Thaïlande.

1. Comprendre votre public cible

Pour créer un contenu qui trouve un écho, vous devez d’abord comprendre pour qui vous écrivez. Les publics thaïlandais sont divers, avec des préférences différentes en fonction du lieu, des données démographiques et des centres d’intérêt.

Comment identifier votre public :

• Clients locaux: Mettez l’accent sur la pertinence culturelle, en soulignant par exemple les fêtes locales ou les traditions thaïlandaises.
• Touristes: Parlez des attractions, des expériences uniques et de la cuisine locale qui attirent les visiteurs internationaux.
• Expatriés: Créez un contenu qui offre une certaine familiarité tout en introduisant la culture thaïlandaise.

Conseil de pro: Utilisez des outils tels que Google Analytics ou Social Media Insights pour analyser le comportement et les préférences de votre public. Ces données vous aideront à définir le ton, le format et les thèmes de votre contenu.

2. Incorporer la narration

La narration est un outil puissant qui humanise votre marque et crée un lien émotionnel avec votre public.

Exemples d’histoires pour les entreprises thaïlandaises :

• Hôtels et centres de villégiature: Partagez les expériences de vos clients ou l’histoire de la création de votre établissement.
• Restaurants: Mettez en avant le parcours de votre chef ou l’approvisionnement en ingrédients locaux.
• Magasins de détail: Parlez des artisans qui sont à l’origine de vos produits ou de l’importance culturelle de vos offres.

Conseil de pro: Utilisez des éléments visuels tels que des photos et des vidéos pour améliorer votre récit. Des plateformes comme Instagram et Facebook sont idéales pour partager des récits visuellement convaincants.

3. Optimisation pour les langues thaïlandaise et anglaise

Pour les entreprises qui s’adressent à des publics locaux et internationaux, le contenu bilingue est essentiel. Rédiger en thaïlandais vous permet d’entrer en contact avec le marché local, tandis que l’anglais vous permet d’atteindre les touristes et les expatriés.

Conseils pour un contenu bilingue :

• Utilisez un thaï simple et conversationnel pour que le contenu puisse être compris par les habitants.
• Veillez à ce que les traductions soient exactes et culturellement appropriées afin d’éviter toute erreur de communication.
• Tirez parti du référencement en incluant des mots-clés à la fois en thaï et en anglais, tels que « conseils en marketing de contenu » ou « rédaction pour les entreprises thaïlandaises ».

Conseil de pro: incluez des mots-clés localisés tels que « meilleur café à Chiang Mai » ou « villas de luxe à Koh Samui » pour améliorer votre classement dans les moteurs de recherche.

4. Mettre l’accent sur le contenu visuel et interactif

En Thaïlande, le contenu visuellement riche surpasse souvent le texte simple. Le public est attiré par les images, les vidéos et les éléments interactifs qui l’interpellent directement.

Idées de contenu visuel :

• Vidéos: Créez de courtes séquences présentant vos produits, vos services ou des moments en coulisses.
• Infographies: Utilisez-les pour présenter des données ou des processus de manière attrayante.
• Contenu interactif: Les sondages, les quiz et les visites virtuelles peuvent attirer l’attention et maintenir l’intérêt des utilisateurs.

Conseil de pro: Les plateformes telles que TikTok et LINE sont très populaires en Thaïlande et offrent d’excellentes possibilités de partager des contenus visuels créatifs.

5. Terminez par un appel à l’action fort (CTA)

Chaque élément de contenu doit guider votre public vers une action spécifique, qu’il s’agisse d’effectuer un achat, de réserver un service ou de s’inscrire pour recevoir des mises à jour.

Concevoir des CTA efficaces :

• Soyez clair et direct : « Réservez votre séjour maintenant ! » ou « Commandez votre plat préféré aujourd’hui ! ».
• Créez l’urgence : « Offre limitée dans le temps – ne la ratez pas ! ».
• Ajoutez un avantage : « Inscrivez-vous à notre lettre d’information pour recevoir des réductions exclusives ».

Conseil de pro: Placez votre CTA en évidence, par exemple à la fin des articles de blog, dans les légendes des médias sociaux ou sur les pages d’atterrissage.

Stimulez les ventes avec TOCLIC Thaïlande

Un contenu attrayant est la base d’un marketing réussi, mais l’élaboration de messages adaptés à votre public nécessite une certaine expertise. Chez TOCLIC Thaïlande, nous sommes spécialisés dans la création de contenus culturellement pertinents et axés sur la conversion, qui trouvent un écho auprès du public thaïlandais et au-delà. Contactez-nous dès aujourd’hui pour découvrir comment nos stratégies de marketing de contenu peuvent aider votre entreprise à augmenter ses ventes et à atteindre ses objectifs. Créons un contenu qui fonctionne pour vous !